Reminders of him by Colleen Hoover, Chapter 26

Ledger
Las articulaciones de mi cuerpo se sienten bloqueadas mientras
intento ejecutar los movimientos de la noche con una rigidez que
debería ser el resultado de una resaca. Pero no tengo resaca.
Sólo estoy… ¿irritado? ¿Es eso?
Estoy reaccionando como un imbécil. Lo sé y Roman lo sabe, pero mi
madurez no puede ponerse al día y hacerse cargo.
¿Cuánto tiempo lleva Kenna aquí? ¿Cuánto tiempo estuvieron en el
apartamento de Roman? ¿Por qué parecía corta conmigo? ¿Por qué coño me
importa?
No sé qué hacer con estos sentimientos, así que los envuelvo y trato de
mantenerlos metidos en la garganta, o en el estómago, o donde sea que la gente
guarde esta mierda. No necesito empezar este turno con mala actitud. Es el final
de la semana de los exámenes finales. Esta noche va a ser lo suficientemente loca
como es.
Enciendo el tocadiscos y la primera canción que suena es una que quedó
en la cola de la noche anterior. “If We Were Vampires” de Jason Isbell.
Genial. Una canción de amor épica. Justo lo que Kenna necesita.
Me dirijo a la parte de atrás y me doy cuenta de que lleva los auriculares
puestos. Agarro toda la fruta que normalmente corto al principio de mi turno y la
llevo al frente.
Estoy cortando una lima, posiblemente con demasiado enfado, cuando
Roman dice:
—¿Estás bien?
—Estoy bien. —Intento decirlo como lo diría normalmente, pero no sé
cómo lo diría normalmente porque Roman nunca tiene que preguntarme si estoy
bien. Normalmente siempre estoy bien.
—¿Un día duro? —pregunta.
—Gran día.

Suspira y se acerca, quitándome el cuchillo de la mano. Aprieto las palmas
de las manos contra el mostrador y me giro para mirarle. Se apoya
despreocupadamente en el codo y hace girar el cuchillo en círculo con el dedo
mientras me mira fijamente. —No fue nada —dice—. Pidió prestadas una mesa y
unas sillas. Estuvimos arriba tres minutos.
—No he dicho nada.
—No tenías que hacerlo. —Suelta una risa exasperada—. Mierda, hombre.
No te tenía por un tipo celoso.
Cojo mi cuchillo y empiezo a cortar las limas de nuevo.
—No tiene nada que ver con los celos.
—¿Qué es, entonces? —pregunta.
Estoy a punto de responderle, probablemente con alguna mentira, pero la
puerta se abre y cuatro tipos entran en el bar. Ruidosos, listos para celebrar,
posiblemente ya borrachos. Corto nuestra conversación y me preparo para un
turno que no me apetece en absoluto.
Ocho largas horas después, Roman y yo estamos en el callejón cargando
la mesa y las sillas en la parte trasera de mi camioneta. Apenas hemos tenido
tiempo de pensar esta noche, y mucho menos de terminar nuestra conversación
de antes.
No se habla mucho entre nosotros. Los dos estamos cansados, y creo que
Roman va con cuidado, pero cuanto más pienso en que él y Kenna están juntos
en su apartamento, más me molesta.
Podría ver a Roman sintiéndose atraído por ella. Y no conozco a Kenna tan
bien, pero probablemente estaría lo suficientemente desesperada como para
unirse a cualquiera que pudiera ser una excusa para quedarse en esta ciudad.
Me siento culpable hasta de tener ese pensamiento.
—¿Vamos a hablar de esto? —pregunta Roman.
Cierro de golpe la puerta trasera y me agarro a la camioneta con una mano
y a la mandíbula con la otra. Elijo mis palabras con cautela cuando empiezo a
hablar.
—Si empiezas algo con ella, encontrará una excusa para no salir de la
ciudad. El objetivo de que trabaje aquí es que pueda ahorrar dinero e irse.
Roman pone la cabeza en blanco, como si poner los ojos en blanco no
transmitiera suficientemente su irritación.
—¿Crees que estoy intentando ligar con ella? ¿Crees que te haría eso
después de todo lo que has hecho por mí?

—No la pongo fuera de los límites porque estoy celoso. Necesito que se
vaya de la ciudad para que la vida de Patrick y Grace vuelva a la normalidad.
Roman se ríe.
—Estás lleno de mierda. Jugaste en la NFL. Tienes un negocio lucrativo.
Estás construyendo una puta casa ridícula. No estás quebrado, Ledger. Si
quisieras que se fuera de la ciudad, le habrías extendido un cheque para
deshacerte de ella.
Estoy muy tenso, así que inclino la cabeza hacia un lado hasta que me
estalla el cuello.
—Ella no habría aceptado una limosna.
—¿Acaso lo intentaste?
No tuve que hacerlo. Conozco a Kenna, y no habría aceptado una limosna.
—Sólo ten cuidado con ella, Roman. Ella haría cualquier cosa para estar en
la vida de Diem.
—Bueno, al menos estamos de acuerdo en esa parte —dice, justo antes de
desaparecer en la escalera de su apartamento.
Que se joda.
Que se joda porque tiene razón.
Por mucho que intente negarlo, no actúo así porque me preocupe que
Kenna se quede más tiempo en la ciudad. Estoy molesto porque la idea de que
se vaya me tiene más nervioso que la idea de que se quede.
¿Cómo sucedió esto? ¿Cómo he pasado de detestar absolutamente a esta
mujer a sentir algo totalmente distinto? ¿Soy un amigo tan patético para Scotty?
¿Soy tan desleal con Patrick y Grace?
No contraté a Kenna porque quiero que se vaya. La contraté porque me
gusta estar en su presencia. La contraté porque pienso en volver a besarla cada
vez que mi cabeza se encuentra con la almohada por la noche. La contraté porque
espero que Patrick y Grace cambien de opinión, y quiero estar cerca si eso
sucede.

Leave a Reply